Soprannomi Intervista a Tv Gargano

Questa l'intervista rilasciata a Tv Gargano, condotto da Luigi Mossuto:

Soprannomi L'intervista

Chi l'ha vista?

Soprannome Accatta Iova

#Accatta Iova

da parte di mio nonno paterno che commerciava uova.

Da parte di mia madre 

"#Libborie", 

dal nome poco comune di mio nonno Liborio Mischitelli, a cui è dedicata la rientranza "Lu larie di Libborie" a Corso Matteotti.

Gentilmente fornita da Roberto Palladino

Soprannome Trantacarrine

#Trantacarrine. 

Famiglia Merla. 

Ad uno dei miei antenati, fu offerto un lavoro e gli fu proposto un compenso di quattro ducati. 

Gli venne proposto contemporaneamente un altro lavoro per trenta carrini (carlini).

Lui, non avendo contezza del valore delle due valute accettò il lavoro dei trenta carlini (basandosi sul fatto che trenta fosse parecchio maggiore di quattro), rifiutando quello dei quattro ducati, nonostante quattro ducati corrispondessero ad un numero di carlini più alto (se non erro quattro ducati corrispondevano a quaranta carlini).

Gentilmente comunicato da Pasquale Merla

Soprannome Scurdaredde

#Scurdaredde

Nonna mi dice voleva significare dal fatto che la famiglia dimenticava le cose, oppure un altra ipotesi potrebbe essere perché non amavano stare al buio.

Famiglia Cusenza 

Comunicato da Denis Torraco

Soprannome Marenesa

#Marenesa

Famiglia Pellegrini

Abitavano alla marina così veniva chiamata Bisceglie per  via del mare, da lì il soprannome.

Gentilmente comunicato da Maria Grazia Cappucci

Soprannome Maceralicchije

#ADABBO

" #MACERALICCHIO ", 

perche' il mio nonno paterno, che era piuttosto bassino, era un provetto costruttore, di muri a secco(maciare).

Mentre secondo il nostro dialetto "#MACERALE", sta, per un grosso mucchio di pietre che vengono tolte, dai terreni coltivabili.

Beh, tutti, proprio no; forse, ce n'era qualcuno che, le pietre, le faceva togliere, ai fessi!

Gentilmente comunicato da Mario Adabbo.

Soprannome Cardalla

Ciao a tutte e tutti!

Il mio soprannome è #CARDALLA 

     cognome SAVINO

Mia madre 

#BRACIOLA 

il suo cognome GRAVINA

Mia nonna materna 

#PAPONNE 

il cognome MELCHIONDA

Mia bisnonna madre di mia nonna materna 

#CIFRONA 

    il cognome GUGLIELMO

Mia bisnonna madre di mio nonno materno 

#MITIPISCIO 

il cognome MIGLIONICO

CARDALLA significa che fischia come un uccellino 

Braciola perché piace la carne arrotolata e condita

PAPONNE fa spaventare le donne

CIFRONA non lo so

MITIPISCIO immagino perché gli scappava da urinare 😁

I soprannomi degli appartenenti a mio padre non è dato sapere perché originari di Ascoli Satriano e sparsi per le varie province di Foggia 

Questo è tutto ciao!

Gentilmente comunicato da Rosalba Savino